“鬢衰酒減欲誰泥”出自杜牧古詩(shī)《寄浙東韓乂評(píng)事》，意思是“兩鬢斑白也不怎么喝酒了”。

　　寄浙東韓乂評(píng)事全文（原文）：

　　一笑五云溪上舟，跳丸日月十經(jīng)秋。

　　鬢衰酒減欲誰泥，跡辱魂慚好自尤。

　　夢(mèng)寐幾回迷蛺蝶，文章應(yīng)廣畔牢愁。

　　無窮塵土無聊事，不得清言解不休。

　　寄浙東韓乂評(píng)事全文翻譯（譯文）：

　　對(duì)著五彩云霞下面的小舟，一晃十年時(shí)間就過去了。

　　兩鬢斑白也不怎么喝酒了，過去的日子讓自己感覺有些慚愧。

　　夢(mèng)中幾次都?jí)舻搅撕?，寫的文章很廣泛但都充滿憂愁。

　　沒完沒了的都是無聊的事情，沒有好的文采也不想休息。

　　寄浙東韓乂評(píng)事賞析（鑒賞）：

　　杜牧在家族中排行十三，因此根據(jù)唐人的習(xí)慣，被稱為"杜十三"。杜牧政治才華出眾，杜牧十幾歲的時(shí)候，正值唐憲宗討伐藩鎮(zhèn)，振作國(guó)事。他在讀書之余，關(guān)心軍事，后來杜牧專門研究過孫子，寫過十三篇《孫子》注解，也寫過許多策論咨文。特別是有一次獻(xiàn)計(jì)平虜，被宰相李德裕采用，大獲成功。

　　長(zhǎng)慶二年(822年)，杜牧20歲時(shí)，博通經(jīng)史，尤其專注于治亂與軍事。杜牧23歲作出《阿房宮賦》。25歲時(shí)，杜牧又寫下了長(zhǎng)篇五言古詩(shī)《感懷詩(shī)》，表達(dá)他對(duì)藩鎮(zhèn)問題的見解。此時(shí)的杜牧已經(jīng)很有名氣，作品流傳。

　　大和二年(828年)，杜牧26歲，進(jìn)士及第。同年考中賢良方正直言極諫科，被授弘文館校書郎、試左武衛(wèi)兵曹參軍。

　　大和七年(833年)，杜牧被淮南節(jié)度使牛僧孺授予推官一職，后轉(zhuǎn)為掌書記，負(fù)責(zé)節(jié)度使府的公文往來。京銜是監(jiān)察御史里行。這時(shí)杜牧居住在揚(yáng)州，特別喜歡宴游。大和九年，杜牧被朝廷征為監(jiān)察御史，赴長(zhǎng)安任職，分司東都。八月在東都洛陽上任。因此逃過了十一月的甘露之變的險(xiǎn)惡風(fēng)波。在這里他遇到了宣州市的故人張好好，寫下了著名的《張好好詩(shī)》。在洛陽期間，由于職務(wù)清閑，他四處憑吊古跡，寫下了不少詩(shī)篇。

　　大和九年(835年)，杜牧三十三歲，由揚(yáng)州赴長(zhǎng)安就任監(jiān)察御史。

　　開成二年(838年)，杜牧入宣徽觀察使崔鄲的幕下，被召為宣州團(tuán)練判官。

　　開成四年(839年)，年底杜牧離開宣州，去長(zhǎng)安任左補(bǔ)闕、史館修撰。開成五年，杜牧升官為膳部員外郎。

　　會(huì)昌元年(841年)，杜牧調(diào)任比部員外郎。