登樓望月寄鳳翔李少尹全文(原文):
陌上涼風(fēng)槐葉凋,夕陽秋露濕寒條。
登樓望月楚山上,月到樓南山獨(dú)遙。
心送秦人趨鳳闕,月隨陽雁極煙霄。
軒車不重?zé)o名客,此地誰能訪寂寥。
登樓望月寄鳳翔李少尹全文翻譯(譯文):
田間的小路上吹來涼風(fēng),槐葉已經(jīng)開始凋落,夕陽西下秋天的露水已經(jīng)打濕了枝條。
登上楚山的閣樓看月亮,月亮移動之下山顯得更加逍遙。
送別秦人心心里顯得凄涼,月亮隨著大雁的歸去顯得更加的高大。
有屏障的車不載無名的陌生人,這個地方顯得空曠而沒有聲音。
登樓望月寄鳳翔李少尹字詞句解釋(意思):
陌上:就是“田間”。古代規(guī)定,田間小路,南北方向叫做“阡”,東西走向的田間小路叫做“陌”。
寒條:意思是秋冬樹木的枝條。
鳳闕:漢代宮闕名
陽雁:大雁。
煙霄 :1、云霄。 2、指山的高處。3、喻顯赫的地位。
軒車:1、有屏障的車。古代大夫以上所乘。后亦泛指車。.2、即樓車。
寂寥:一般形容寂寞空虛; 無人陪伴的、獨(dú)自一人的;形容寂靜空曠,沒有聲音。
登樓望月寄鳳翔李少尹全文拼音版(注音版):
mò shàng liáng fēng huái yè diāo , xī yáng qiū lù shī hán tiáo 。
dēng lóu wàng yuè chǔ shān shàng , yuè dào lóu nán shān dú yáo 。
xīn sòng qín rén qū fèng què , yuè suí yáng yàn jí yān xiāo 。
xuān chē bù zhòng wú míng kè , cǐ dì shuí néng fǎng jì liáo 。
登樓望月寄鳳翔李少尹賞析(鑒賞):
此詩應(yīng)寫于戴叔倫25歲左右,當(dāng)時他為避永王兵亂,隨親族搭 商船逃難到江西鄱陽,在人生地疏的異鄉(xiāng),迫于生計,于是他 開始探尋仕途。 首聯(lián)描寫所見,田野里秋風(fēng)凋落槐葉,在夕陽的余暉中寒露早 早的打濕了槐樹的枝條。景物蕭瑟,同時也奠定了全詩的基調(diào)。 頷聯(lián)描寫登樓望月,見到月下的楚山遼闊遙遠(yuǎn),月亮移動,靜 默孤寂,爬上南樓,遠(yuǎn)山孤獨(dú)遙遠(yuǎn)。 “迥”字與下一句的“遙” 相照應(yīng), 頸聯(lián),心中牽掛著前去鳳翔赴任的李少尹,不知他現(xiàn)在怎么樣 了。不知不覺中,眼睛隨著南飛的大雁而去直到消失在煙霧蒙 蒙的天際。 尾聯(lián),軒轅皇帝不會重視無名之人,自己在這個地方還能獨(dú)自 清閑孤獨(dú)很久。由朋友的赴任想的自己的處境,什么時候自己 才能得到任用。軒轅(有作軒車)應(yīng)指朝廷征賢納才的車子。
登樓望月寄鳳翔李少尹閱讀答案(閱讀理解題及答案):
一、詩人在詩中為何多次寫到月?請簡要分析。
①月是貫串全詩的線索,月亮的活動暗示時間的推移;
?、诮柙聽I造凄清冷寂的氛圍,烘托自己的寂寥;
?、劢璧菢峭率惆l(fā)羈旅思懷之情。
二、尾聯(lián)表達(dá)了作者什么樣的思想感情?對全詩主旨的表達(dá)有怎樣的作用?
第一問:尾聯(lián)表達(dá)了
?、僮髡哒问б獾目鄲灒?/p>
?、诶渎洚愢l(xiāng)的寂寥之情,
?、郯岛释糜鲋?,有所作為之意。
第二問:
?、俳钁讶耸銐K壘明己志,
?、谪S富并深化了詩歌的主旨。
三、下列對詩歌的賞析,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是(BD)
A.“陌上涼風(fēng)槐葉凋,夕陽清露濕寒條”交代時令環(huán)境,渲染蕭瑟的氛圍,為全詩奠定基調(diào),是“詩眼”。
B.“登樓望月楚山迥,月到樓南山獨(dú)遙”寫登樓望月所見,“迥”字與下一句的“遙”相照應(yīng),“楚山”“獨(dú)遙”暗示詩人的處境,寓情于景。
C.“心送情人趨鳳闕”寫詩人月夜送友人到長安赴任,既有對友人離別的眷戀,也有對自己當(dāng)前處境的感慨。
D.全詩多次寫到月,月是貫穿全詩的線索,詩人借月營造凄清冷寂的氛圍,烘托自己的寂寥,抒發(fā)情感。