送從兄郜全文（原文）：

　　道路本無限，又應何處逢。

　　流年莫虛擲，華發(fā)不相容。

　　野渡波搖月，空城雨翡鐘。

　　此心隨去馬，迢遞過千峰。

　　送從兄郜全文翻譯（譯文）：

　　人生道路多而漫長，天下之大，不知何時才能與堂兄再次相見。

　　珍惜時間，千萬不要虛度，不然頭發(fā)花白也難再相見。

　　月亮的倒影在水中隨波蕩漾，空城細雨綿綿，掩擋了鐘聲。

　　心隨從兄而去，想象自己隨從兄跨越萬水千山，表達了強烈的不舍之情。

　　送從兄郜字詞句解釋（意思）：

　　流年:如水般流逝的光陰、年華。

　　虛擲:是指白白地丟棄、扔舍

　　華發(fā):花白的頭發(fā)。

　　翡：遮蔽，覆蓋

　　迢遞：遙遠的樣子

　　野渡:荒落之處或村野的渡口。

　　迢遞:亦作“ 迢遰 ”。亦作“ 迢逓 ”。漢語詞匯。拼音：tiáo dì釋義：1.遙遠貌。2. 指思慮悠遠。3. 高峻貌。4. 曲折貌。5. 婉轉(zhuǎn)貌。6. 連綿不絕貌。7. 時間久長貌。

　　送從兄郜全文拼音版（注音版）：

　　dào lù běn wú xiàn ， yòu yīng hé chù féng 。

　　liú nián mò xū zhì ， huá fà bù xiāng róng 。

　　yě dù bō yáo yuè ， kōng chéng yǔ fěi zhōng 。

　　cǐ xīn suí qù mǎ ， tiáo dì guò qiān fēng 。

　　送從兄郜賞析（鑒賞）：

　　詩歌首聯(lián)，感慨人生道路多而漫長，天下之大，不知何時才能與堂兄再次相見。表達了與從兄分別后不知何處能相逢的傷感。

　　第二聯(lián)希望珍惜時間，千萬不要虛度，不然頭發(fā)花白也難再相見，表達了歲月不等人，與從兄不知何時能相逢的傷感。這兩句長于比擬，前句以抽象的、看不見摸不著而又無處不在的時間，比作可任人隨意拋擲的物體，后句以無主觀感情可言的華發(fā)擬人。兩個比擬手法的運用，既增強了詩句的形象感，又使之顯得生動活潑?！澳摂S”三字給人以警示，“不相容“一句更增強了人的緊迫感，兩句都起到了極好的勸誡作用。

　　第三聯(lián)是名句，注意煉詞煉句，“搖”即搖動、晃動，月亮的倒影在水中隨波蕩漾，以動襯靜，描繪出詩人送別從兄時環(huán)境的凄清冷寂?！坝辍笔窃娧?，空城細雨綿綿，掩擋了鐘聲。

　　第四聯(lián)寫自己心隨從兄而去，想象自己隨從兄跨越萬水千山，表達了強烈的不舍之情。

　　送從兄郜閱讀答案（閱讀理解題及答案）請參見下一篇文章！