登裴秀才迪小臺全文（原文）：

　　端居不出戶，滿目望云山。

　　落日鳥邊下，秋原人外閑。

　　遙知遠林際，不見此檐間。

　　好客多乘月，應門莫上關。

　　登裴秀才迪小臺全文翻譯（譯文）：

　　你閑居在家時不用出門，滿眼就能望見云霧繚繞的山峰。

　　落日西墜，鳥兒在晚霞中飛去；人們離開之后，秋天的原野顯得格外閑靜。

　　以前只知道去遙遠的樹林邊，沒想到登上這間茅檐的小臺，同樣可以欣賞到美景。

　　好客的主人啊，我會經(jīng)常乘著月色前來造訪；照應門戶的僮仆，也不要總把院門閂上。

　　登裴秀才迪小臺全文拼音版（注音版）：

　　duān jū bù chū hù ， mǎn mù wàng yún shān 。

　　luò rì niǎo biān xià ， qiū yuán rén wài xián 。

　　yáo zhī yuǎn lín jì ， bù jiàn cǐ yán jiān 。

　　hào kè duō chéng yuè ， yìng mén mò shàng guān 。

　　登裴秀才迪小臺賞析（鑒賞）：

　　王維的山水詩大都寫于后期，與前人比較，他擴大了這類詩的內(nèi)容，增添了它的藝術風采，使山水詩的成就達到前所未有的高度，這是他對中國古典詩歌的突出貢獻。其中，寫鄉(xiāng)村景物和農(nóng)家生活的田園詩充滿著牧歌情調(diào)，表現(xiàn)他閑逸蕭散的情趣和恬淡自適的心境。如《渭川田家》 ，《春中田園作》。更多的作品著重寫農(nóng)村美麗如畫的風光，《新晴野望》："新晴原野曠，極目無氛垢。農(nóng)月無閑人，傾家事南畝。"《山居秋暝》寫暮雨方霽，山村呈現(xiàn)的美景。王詩中那些描繪大自然幽靜恬美的山水詩具有更高的審美價值。如《青溪》：言入黃花川，第每逐清溪水。隨山將萬轉(zhuǎn)。趣途無百里。聲喧亂石中，色靜深松里。漾漾沒菱荇，澄澄映葭葦。我心素已閑，清川淡如此。請留盤石上，垂釣將已矣。

　　通篇以心照水，用水襯心，物我融成一片，反映一種內(nèi)在的對美的追求。但有些山水田園詩著力渲染空寂意境與落寞情懷。如《竹里館》 、《辛夷塢》情走淡薄，旨歸靜趣。這無疑會對后世山水詩產(chǎn)生一定的消極影響。

　　王維具有多種才藝，不同藝術相互滲透對其詩歌產(chǎn)生了深刻的影響。他以畫入詩，使其山水詩形成了富有詩情畫意的基本特征。

　　王詩語言含蓄，清新明快，句式、節(jié)奏富于變化，音韻響亮、和諧，具有音樂美。總之，王維的山水詩無論從詩的題材內(nèi)容，還是詩歌的藝術豐采上都對后世詩歌產(chǎn)生了深遠的影響。

　　登裴秀才迪小臺閱讀答案（閱讀理解題及答案）請參見下一篇文章！