牡丹吟全文（原文）：

　　牡丹花品冠群芳，況是期間更有王。

　　四色變而成百色，百般顏色百般香。

　　牡丹吟全文翻譯（譯文）：

　　牡丹雍容華貴，氣質(zhì)高雅，是花中的佼佼者，何況牡丹花中更有牡丹花王。

　　本來是四種顏色卻能轉(zhuǎn)變成百種顏色，百種顏色卻能有百種般的香味。

　　牡丹吟字詞句解釋（意思）：

　　花品:即二十四花品。

　　群芳:各種艷麗、芳香的花草;眾花;百花;比喻眾女子、眾美人

　　牡丹吟全文拼音版（注音版）：

　　mǔ dān huā pǐn guàn qún fāng ， kuàng shì qī jiān gèng yǒu wáng 。

　　sì sè biàn ér chéng bǎi sè ， bǎi bān yán sè bǎi bān xiāng 。

　　牡丹吟賞析（鑒賞）：

　　邵雍(1011年-1077年)，字堯夫，北宋著名理學(xué)家、數(shù)學(xué)家、道士、詩(shī)人，生于林縣上桿莊(今河南林州市劉家街村邵康村，一說生于范陽(yáng)，即今河北涿州大邵村)，與周敦頤、張載、程顥、程頤并稱"北宋五子"。少有志，喜刻苦讀書并游歷天下，并悟到"道在是矣"，而后師從李之才學(xué)《河圖》《洛書》與伏羲八卦，學(xué)有大成，并著有《皇極經(jīng)世》《觀物內(nèi)外篇》《先天圖》《漁樵問對(duì)》《伊川擊壤集》《梅花詩(shī)》等。

　　天圣四年(1026年)，邵雍16歲，隨其父到共城蘇門山，卜居于此地。 宋仁宗康定元年(1040年)，邵雍30歲，游歷河南，因?qū)⒏改冈嵩谝了?河南境內(nèi)南洛水支流)之上，遂而成為河南(今河南洛陽(yáng))人。 宋仁宗皇佑元年(1049年)定居洛陽(yáng)，以教授為生。嘉佑七年(1062年)，移居洛陽(yáng)天宮寺西天津橋南，自號(hào)安樂先生。出游時(shí)必坐一小車，由一人牽拉。宋仁宗嘉佑與宋神宗熙寧初，兩度被舉，均稱疾不赴。熙寧十年(1077年)病卒，終年六十七歲。宋哲宗元佑中賜謚康節(jié)。

　　熙寧十年的夏天，邵雍開始感覺到自己的身體有些不妙。有一次和司馬光等人閑談，忽然笑著說:"我要觀看萬物輪回去了。"程頤擔(dān)心地說:"先生的病他人愛莫能助，您自己可要想辦法調(diào)養(yǎng)

　　調(diào)養(yǎng)。"邵雍卻坦然地說:"調(diào)養(yǎng)也沒用啊。" 到了秋天，邵雍的病更加厲害了，一天到晚躺在床上。司馬光、富弼、張載和和程頤、程顥等幾位朋友天天來看望他，守候在他的身邊。邵雍雖然四肢不能動(dòng)彈，頭腦卻十分清楚，誰(shuí)來了就和誰(shuí)談這談那的，講起學(xué)問來滔滔不絕。 有一回程頤來看望邵雍。臨走時(shí)邵雍說:"看來我們要永別了。"程頤不免有些心酸，問邵雍道:"先生有什么話要留給我嗎?"邵雍說:"要使面前的道路寬闊一些，路窄了連自己的立身之地都沒有，怎么能使人行走呢?"程頤點(diǎn)頭稱是。 冬季的一天，邵雍已經(jīng)奄奄一息了。親戚朋友們都趕來，開始給他準(zhǔn)備后事。二程兄弟和司馬光、呂公著等人聚在外屋商量著如何辦喪事，你一言，我一語(yǔ)，一時(shí)也難以定奪。躺在里屋的邵雍聽到了他們的議論，就把兒子伯溫叫到床前，對(duì)他說:"我有三個(gè)要求，一定要滿足我。"伯溫哭著說:"您就講吧。"邵雍斷斷續(xù)續(xù)地說:"第一，我死后不能把我埋在洛陽(yáng)，要葬在伊川先人塋地。第二，墓志銘要由程顥程伯來寫。第三，不要陪葬任何東西，頭枕轆轤頭，身穿粗布黑衣，衣服要抹上油。入殮時(shí)把李家的小禿閨女找來，讓她看著。"說完，等伯溫一一點(diǎn)頭答應(yīng)，邵雍便閉上雙眼，離開了人世。 家人和朋友們按照邵雍的遺囑，入殮的時(shí)候把李家的小禿閨女找了來，讓她看著給邵雍穿上粗布黑衣，在衣服上抹上油，然后裝進(jìn)棺材，枕上轆轤頭，又讓小禿閨女看了看里面隨葬什么東西，才釘好棺蓋，送往伊川墓地。送葬的路上，兩邊站著許多人，男女老少一個(gè)個(gè)哭天抹淚，不住地念叨著邵先生的種種好處。 棺槨由八個(gè)棒小伙抬著，起初他們覺著重得很，肩膀壓得生疼，所以走得特別慢?？墒浅鋈ナ畞砝锏匾院?，越往前走越輕巧，抬著一點(diǎn)也不費(fèi)勁，覺著很奇怪。到后來，人們發(fā)現(xiàn)遇到上坡的時(shí)候，里邊"咕嚕咕嚕"地響，聲音由前往后，下坡的時(shí)候，里邊也"咕嚕咕嚕"地響，聲音由后往前。有人害怕起來，自言自語(yǔ)地說:"啥在響?"一個(gè)人說:"象是那轆轤頭在來回滾動(dòng)。" 那轆轤頭怎么會(huì)滾動(dòng)?老人們說，那是邵夫子得道升天了，棺材里沒人了，空蕩蕩的，只剩下轆轤頭。 一晃六七十年過去了，那個(gè)小禿閨女嫁人了，生了兒子，兒子又娶了媳婦，生了孫子。他的這個(gè)孫子長(zhǎng)大以后不成器，專干那些偷棺劫墓的勾當(dāng)。有一天，和別人嘀咕著要去偷邵雍的墳?zāi)?，恰巧被小禿閨女聽見了，趕忙阻攔說:"你們可別去，邵先生入殮的時(shí)候，我看得清楚，里面什么東西也沒裝，邊衣裳也不是好的，還抹了油。"孫子問:"是真的嗎?""千真萬確，我親眼看到的。"這樣，邵雍的墳?zāi)贡銢]有遭劫。 原來，邵雍死前就料到，小禿閨女的孫子是個(gè)偷棺劫墓之人。