漁父全文（原文）：

　　其一

　　漁父飲，誰家去，魚蟹一時(shí)分付。酒無多少醉為期，彼此不論錢數(shù)。

　　其二

　　漁父醉，蓑衣舞，醉里卻尋歸路。輕舟短棹任斜橫，醒后不知何處。

　　其三

　　漁父醒，春江午，夢(mèng)斷落花飛絮。酒醒還醉醉還醒，一笑人間今古。

　　其四

　　漁父笑，輕鷗舉，漠漠一江風(fēng)雨。江邊騎馬是官人，借我孤舟南渡。

　　漁父全文翻譯（譯文）：

　　其一

　　漁父想飲酒，到哪一家去好呢？魚和螃蟹同時(shí)交給了酒家換酒喝。飲酒不計(jì)多少量，一醉方休。漁父的魚蟹與酒家的酒彼此之間何必談?wù)撳X數(shù)。

　　其二

　　漁父酒醉了，披著蓑衣走路跌跌蹌蹌像跳舞。醉酒的漁父想尋找回去的歸途。短槳小船無人執(zhí)掌，任它隨意漂流。酒醒以后，漁父不知身在何處。

　　其三

　　漁父酒醒以后，春江上時(shí)光已是正午。醒來只見陣陣落花飛絮。醒了以后還會(huì)再喝醉，醉了以后又會(huì)再醒。將古往今來人間的功名利祿付之一笑。

　　其四

　　漁父仰天大笑、吟唱，輕飄飄的江鷗在飛翔，寬闊的長(zhǎng)江上吹灑滿江風(fēng)雨。江邊騎馬奔波的當(dāng)差的小官，現(xiàn)在竟然借我的小船往南渡過長(zhǎng)江。

　　漁父字詞句解釋（意思）：

　　⑴漁父：原為《莊子》和《楚辭》篇名，后用為詞牌名。

　?、埔粫r(shí)：同時(shí)。分付：交給。

　?、菫槠冢簽橄?。

　?、人颍╯uō）衣舞：指漁父穿著蓑衣醉行之狀。

　?、蓞s：往回走。

　?、识惕▃hào）：小槳。

　?、宋纾赫纾挝?。

　?、虊?mèng)斷：夢(mèng)醒，酒醒。

　?、徒窆牛汗磐駚?。

　?、屋p鷗舉：輕盈的鷗鳥飛起來。

　?、夏涸茻煆浡?/p>

　　漁父全文拼音版（注音版）：

　　yú fǔ yǐn ， shuí jiā qù ， yú xiè yī shí fēn fù 。 jiǔ wú duō shǎo zuì wéi qī ， bǐ cǐ bù lùn qián shù 。

　　yú fǔ zuì ， suō yī wǔ ， zuì lǐ què xún guī lù 。 qīng zhōu duǎn zhào rèn xié héng ， xǐng hòu bù zhī hé chù 。

　　yú fǔ xǐng ， chūn jiāng wǔ ， mèng duàn luò huā fēi xù 。 jiǔ xǐng huán zuì zuì huán xǐng ， yī xiào rén jiān jīn gǔ 。

　　yú fǔ xiào ， qīng ōu jǔ ， mò mò yī jiāng fēng yǔ 。 jiāng biān qí mǎ shì guān rén ， jiè wǒ gū zhōu nán dù 。

　　漁父賞析（鑒賞）：

　　這組作品展示了漁父超然物外、悠閑自得的生活情景，這幅情景是蘇軾在黃州時(shí)期“扁舟草履，放浪山水間，與樵漁雜處”（《答李端叔書》）的思想寫照，表現(xiàn)了其思想深處疏離政治、悲己憫人的觀念。作品中的漁父飲而醉、醉而醒，于飛絮紅塵中閱盡世事之滄桑悲涼與無常，正包含著蘇軾對(duì)自己多年來迷于政治是非而致人生峻厄的嘲訕與悲憫。

　　其一

　　作品一開頭，就以發(fā)問的句式“漁父飲，誰家去”，突出烘托漁父以魚蟹換酒的寧?kù)o氣氛，到底想去哪個(gè)酒家。其意有二：一是哪一家能以魚蟹換酒，二是哪一家的酒質(zhì)最好。這從一個(gè)側(cè)面反映了漁父的貧苦狀態(tài)，也隱含了作者對(duì)漁父的深深同情之心。

　　緊接著寫漁父與酒家的和諧與體貼的良好關(guān)系，“酒無多少醉為期”，這是酒家發(fā)出的敬言，讓漁父只管飲酒，飲多飲少，酒家不在乎。

　　最后一句“彼此不論錢數(shù)”，是作者的評(píng)論，也是點(diǎn)題之筆，充分反映了當(dāng)?shù)貪O父與酒家這些社會(huì)底層的人民最寶貴的品質(zhì)：善良、純真和質(zhì)樸。用淺易的語言說世俗的生活，盡顯日常生活的狀態(tài)與趣味。

　　第一首詞先敘述后議論，明快自然，寫出了漁父以魚蟹換酒來飲的愉悅心情。突出了漁父“飲”酒中以魚蟹換酒的特有情趣，以及漁父與酒家特有的淳樸的人際關(guān)系。

　　其二

　　前兩句點(diǎn)化引用了唐代詩(shī)人孟郊《送淡公》（之三）“獨(dú)迷舞短蓑”詩(shī)意，寫了漁父狂飲爛醉而忘形的神態(tài)?！皾O父醉，蓑衣舞”，生動(dòng)形象地刻畫出了漁父狂飲爛醉以致神魂顛倒、身不由己的詼諧狀態(tài)?！八蛞挛琛比直普?zhèn)魃瘢瑵O父醉后那踉踉蹌蹌的行走模樣躍然紙上，富有浪漫主義色彩。

　　“醉里卻尋歸路”，進(jìn)一步渲染了漁父醉后神不附體、欲歸無路的昏沉狀態(tài)。連東南西北都弄不清楚，回去的道路也找不到了，只好“輕舟短棹任斜橫”。

　　作者曾在宋神宗元豐五年（1082年）七月游赤壁湖時(shí)，也狂飲爛醉過，結(jié)果是“肴核既盡，杯盤狼藉，相與枕藉乎舟中，不知東方之既白”（《赤壁賦》）。此詞里漁父的狂飲爛醉，其結(jié)果比作者游赤壁時(shí)的境況好不了多少，同樣會(huì)是“肴核既盡，杯盤狼藉”。所不同的是：相與枕藉乎家中，“醉后不知何處？”最后兩句為點(diǎn)題之筆，反映了漁父那種狂放不羈、自由自在的恬淡生活心態(tài)。

　　第二首詞先描寫，后敘述，描寫與敘述融會(huì)運(yùn)用，集中渲染了漁父“醉”后百事皆空的心境。從某種意義上來說，此詞隱含了道家崇尚自然、清凈無為的思想，反映了詞人隨緣放曠、任天而動(dòng)的達(dá)觀胸懷。