餞韋兵曹全文（原文）：

　　征驂臨野次，別袂慘江垂。

　　川霽浮煙斂，山明落照移。

　　鷹風(fēng)凋晚葉，蟬露泣秋枝。

　　亭皋分遠(yuǎn)望，延想間云涯。

　　餞韋兵曹字詞句解釋（翻譯）：

　　兵曹:古代管兵事等的官員。

　　征驂:駕車遠(yuǎn)行的馬。 亦指旅人遠(yuǎn)行的車。

　　野次:野外止宿之處。

　　別袂:猶分袂。 舉手道別。

　　霽:本意指雨停止，特指停止下雪，天空放晴，也比喻怒氣消散。

　　蟬露:基本意思為清露。

　　亭皋：水邊的平地

　　餞韋兵曹全文拼音版（注音版）：

　　zhēng cān lín yě cì ， bié mèi cǎn jiāng chuí 。

　　chuān jì fú yān liǎn ， shān míng luò zhào yí 。

　　yīng fēng diāo wǎn yè ， chán lù qì qiū zhī 。

　　tíng gāo fēn yuǎn wàng ， yán xiǎng jiàn yún yá 。

　　餞韋兵曹賞析（鑒賞）：

　　王勃(649或650——675或676):字子安，絳州龍門(mén)(今山西省運(yùn)城市萬(wàn)榮縣)人，唐代詩(shī)人。

　　自清顧沅輯，道光十年刻本《古圣賢像傳略》

　　出身于豪門(mén)望族，祖父王通是隋末大儒，號(hào)文中子;叔祖王績(jī)是著名詩(shī)人;父親王福畤歷任太常博士、雍州司功等職。王勃從祖王績(jī)，王績(jī)的詩(shī)風(fēng)直接影響了王勃的詩(shī)作。而王勃兄弟六人，都以詩(shī)文為人稱道。王勃曾有過(guò)"海內(nèi)存知己，天涯若比鄰"的感嘆。

　　他與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名，稱為"王楊盧駱"，世稱"初唐四杰"。他們四人反對(duì)六朝以來(lái)頹廢綺麗的風(fēng)氣，"思革其弊，用光志業(yè)"，致力于改革六朝文風(fēng)，提出一些革新意見(jiàn)，開(kāi)始把詩(shī)文從宮廷引向市井，從臺(tái)閣移到江山和邊塞，題材擴(kuò)大了，風(fēng)格也較清新剛健，對(duì)于革除齊梁余風(fēng)、開(kāi)創(chuàng)唐詩(shī)新氣象，起了重要的作用。經(jīng)過(guò)他與同時(shí)代的人的努力，"長(zhǎng)風(fēng)一振，眾蔭自偃，積年綺碎，一朝清廓"，以獨(dú)具特色的文風(fēng)，奠定了他在中國(guó)文學(xué)史上的地位。講中國(guó)文學(xué)史，尤其是唐代文學(xué)史，沒(méi)有不講到"王楊盧駱"的。

　　他才華早露，未成年即被司刑太常伯劉祥道贊為神童，向朝廷表薦，對(duì)策高第，授朝散郎?！杜f唐書(shū)》載:"六歲解屬文，構(gòu)思無(wú)滯，詞情英邁，與兄才藻相類，父友杜易簡(jiǎn)常稱之曰:此王氏三株樹(shù)也。"楊炯《王勃集序》上也說(shuō):"九歲讀顏氏漢書(shū)，撰指瑕十卷。十歲包綜六經(jīng)，成乎期月，懸然天得，自符音訓(xùn)。時(shí)師百年之學(xué)，旬日兼之，昔人千載之機(jī)，立談可見(jiàn)。"麟德元年(664年)，王勃上書(shū)右相劉祥道曰:"所以慷慨于君侯者，有氣存乎心耳"。劉祥道贊其為神童，向朝廷表薦，對(duì)策高第，授朝散郎。乾封元年(666年)為沛王李賢征為王府侍讀，兩年后，因戲?yàn)椤断⑼蹼u》文，被高宗怒逐出府，隨即出游巴蜀。咸亨三年(672年)，補(bǔ)虢州參軍，因擅殺官奴當(dāng)誅，遇赦除名。其父亦受累貶為交趾令。

　　上元二年(675年)或三年(676年)，王勃南下探親，渡海溺水驚悸而亡，時(shí)年27歲，一說(shuō)，26歲。關(guān)于王勃的生卒年，有不同的說(shuō)法。一種說(shuō)法根據(jù)楊炯的《王勃集序》。上面說(shuō)他于唐高宗上元三年(676年)卒，年二十八歲。據(jù)此推斷，王勃生于唐太宗貞觀二十三年(649年)。另一種說(shuō)法根據(jù)王勃自己寫(xiě)的《春思賦》:"咸亨二年，余春秋二十有二。"咸亨二年即671年。據(jù)此，則當(dāng)生于高宗永徽元年(650年)?，F(xiàn)在大多數(shù)學(xué)者多以后一種說(shuō)法為準(zhǔn)，認(rèn)為王勃生于永徽元年(650年)，卒于上元三年(676年)，時(shí)年27歲。后世的人們只知《滕王閣序》文采的不朽，卻不知當(dāng)時(shí)王勃對(duì)旅途上萍水相逢的知己的懷念。

　　王勃的文學(xué)主張崇尚實(shí)用。當(dāng)時(shí)文壇盛行以上官儀為代表的詩(shī)風(fēng)，"爭(zhēng)構(gòu)纖微，競(jìng)為雕刻"，"骨氣都盡，剛健不聞"。王勃"思革其弊，用光志業(yè)"(楊炯《王勃集序》)。

　　他創(chuàng)作"壯而不虛，剛而能潤(rùn)，雕而不碎，按而彌堅(jiān)"的詩(shī)文，對(duì)轉(zhuǎn)變風(fēng)氣起了很大作用。 王勃的詩(shī)今存80多首，賦和序、表、碑、頌等文，今存90多篇。王勃的文集，較早的有20卷、30卷、27卷三種本子，皆不傳?，F(xiàn)有明崇禎中張燮搜輯匯編的《王子安集》16卷;清同治甲戌蔣清翊著《王子安集箋注》，分為20卷。此外，楊守敬《日本訪書(shū)志》著錄卷子本古鈔《王子安文》1卷，并抄錄其中逸文13篇(實(shí)為12篇，其中6篇?dú)埲?。羅振玉《永豐鄉(xiāng)人雜著續(xù)編》又輯有《王子安集佚文》 1冊(cè)，共24篇，即增楊氏所無(wú)者12篇，且補(bǔ)足楊氏所錄 6篇?dú)埲敝摹０慈毡揪┒嫉蹏?guó)大學(xué)部影印唐鈔本第 1集有《王勃集殘》2卷，注云"存第二十九至三十"，當(dāng)即富岡所藏本。清宣統(tǒng)三年(1911年)，刊姚大榮《惜道味齋集》有《王子安年譜》。代表作《檄英王雞》，《滕王閣序》;《送杜少府之任蜀州》。