玩月金陵城西孫楚酒樓,達(dá)曙歌吹,日晚乘醉全文:
昨玩西城月,青天垂玉鉤。
朝沽金陵酒,歌吹孫楚樓。
忽憶繡衣人,乘船往石頭。
草裹烏紗巾,倒被紫綺裘。
兩岸拍手笑,疑是王子猷。
酒客十?dāng)?shù)公,崩騰醉中流。
謔浪棹???,喧呼傲陽(yáng)侯。
半道逢吳姬,卷簾出揶揄。
我憶君到此,不知狂與羞。
一月一見(jiàn)君,三杯便回橈。
舍舟共連袂,行上南渡橋。
興發(fā)歌綠水,秦客為之搖。
雞鳴復(fù)相招,清宴逸云霄。
贈(zèng)我數(shù)百字,字字凌風(fēng)飆。
系之衣裘上,相憶每長(zhǎng)謠。
玩月金陵城西孫楚酒樓,達(dá)曙歌吹,日晚乘醉字詞句解釋?zhuān)?/strong>
?、拧毒岸ń抵尽?舊傳秦始皇時(shí),望氣者言,五百年后金陵有天子氣,于是東游以厭之。乃鑿方山,斷長(zhǎng)壟為瀆,入于江,是曰秦淮。按《實(shí)錄注》:本名龍藏浦,其水有二源。一發(fā)自華山,經(jīng)句容西南流,一發(fā)自東廬山,經(jīng)溧水西北流,入江寧界。二源臺(tái)自方山埭,西注大江,分派屈曲,不類(lèi)人工,疑非秦皇所開(kāi),或曰,方山西瀆直屬土山三十里是秦開(kāi),又鑿石硊山西,而疏決此浦,因名秦淮?!督贤ㄖ尽?秦淮在江寧府上元縣東南,以秦始皇所開(kāi),故曰秦淮。有二源,一出句容縣之華山,一出溧水縣之東廬山,合流,由方山埭北流,西入通濟(jì)水門(mén),南經(jīng)武定、鎮(zhèn)淮、飲虹三橋,又西出三山水門(mén),沿石城以達(dá)于江。胡三省《通鑒注》:石頭城在今建康城西二里。張舜民曰:石頭城者,天生城壁,有如城然,在清涼寺北覆舟山上。江行自北來(lái)者,循石頭城轉(zhuǎn)入秦淮。《六朝事跡》:吳孫權(quán)沿淮立柵,又于江岸必爭(zhēng)之地筑城,名曰石頭。嘗以腹心大臣鎮(zhèn)守之。《輿地志》云:環(huán)七里一百步,在縣西五里,去臺(tái)城九里,南抵秦淮口,今清涼寺之西是也。諸葛亮論金陵地形云:"鐘阜龍盤(pán),石城虎踞,真帝王之宅。"正謂此也。
⑵鮑照《玩月城西門(mén)廨中》詩(shī):"始見(jiàn)西南樓,纖纖如玉鉤。"
⑶繡衣,御史所服。
?、茸暇_,紫色綾也。古詩(shī):"紫綺為上襦。"
?、赏踝娱嘌┮钩酥墼L戴安道事,見(jiàn)《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》。
?、省对?shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》:"謔浪笑傲。"
?、藨?yīng)劭《漢書(shū)注》:"陽(yáng)侯,古之諸侯也,有罪自投江,其神能為大波。"
⑻《后漢書(shū)》:"王霸至市中募人,市人皆大笑,舉手歋愈之。"章懷太子注:"《說(shuō)文》曰:歋愈,人相笑也。歋音弋支反,愈音逾,或音由。"此云揶揄,語(yǔ)氣輕重不同。
⑼《廣韻》:"橈,楫也。"
?、巍毒G水》,古歌曲。
玩月金陵城西孫楚酒樓,達(dá)曙歌吹,日晚乘醉拼音版注釋?zhuān)?/strong>
zuó wán xī chéng yuè , qīng tiān chuí yù gōu 。
zhāo gū jīn líng jiǔ , gē chuī sūn chǔ lóu 。
hū yì xiù yī rén , chéng chuán wǎng shí tóu 。
cǎo guǒ wū shā jīn , dào pī zǐ qǐ qiú 。
liǎng àn pāi shǒu xiào , yí shì wáng zǐ yóu 。
jiǔ kè shí shù gōng , bēng téng zuì zhōng liú 。
xuè làng zhào hǎi kè , xuān hū ào yáng hóu 。
bàn dào féng wú jī , juǎn lián chū yé yú 。
wǒ yì jūn dào cǐ , bù zhī kuáng yǔ xiū 。
yī yuè yī jiàn jūn , sān bēi biàn huí ráo 。
shě zhōu gòng lián mèi , xíng shàng nán dù qiáo 。
xìng fā gē lǜ shuǐ , qín kè wèi zhī yáo 。
jī míng fù xiāng zhāo , qīng yàn yì yún xiāo 。
zèng wǒ shù bǎi zì , zì zì líng fēng biāo 。
xì zhī yī qiú shàng , xiāng yì měi cháng yáo 。
玩月金陵城西孫楚酒樓,達(dá)曙歌吹,日晚乘醉全文賞析:
這首詩(shī)作于公元七五三年(唐玄宗天寶十二載),當(dāng)時(shí)李白離開(kāi)齊魯(今山東一帶),南游宣城(今屬安徽),又一次回到金陵(今江蘇南京)。此詩(shī)寫(xiě)李白與金陵友人飲宴游樂(lè)的情景,生動(dòng)形象地表現(xiàn)了"酒仙"李白的豪情?!杜f唐書(shū)》曾擷取了一個(gè)片段來(lái)展示李白飲酒的風(fēng)姿:"時(shí)侍御史崔宗之謫官金陵,與白詩(shī)酒唱和。嘗月夜乘舟,自采石達(dá)金陵,白衣宮錦袍,于舟中顧瞻笑傲,傍若無(wú)人。"這時(shí)李白名揚(yáng)天下,來(lái)到金陵后,前往邀請(qǐng)赴宴的人絡(luò)繹不絕,李白也展示出了他非同一般的飲酒能力?!杜f唐書(shū)》敘述的這次飲酒,時(shí)間就長(zhǎng)達(dá)兩天一夜。這首詩(shī)清晰地記錄了這一歷程。