古風(fēng)其四十六全文：

　　一百四十年。國(guó)容何赫然。

　　隱隱五鳳樓。峨峨橫三川。

　　王侯象星月。賓客如云煙。

　　(以上六句一作)

　　帝京信佳麗。國(guó)容何赫然。

　　劍戟擁九關(guān)。歌鐘沸三川。

　　蓬萊象天構(gòu)。珠翠夸云仙。

　　斗雞金宮里。蹴鞠瑤臺(tái)邊。

　　舉動(dòng)搖白日。指揮回青天。

　　當(dāng)涂何翕忽。失路長(zhǎng)棄捐。

　　獨(dú)有揚(yáng)執(zhí)戟。閉關(guān)草太玄。

　　古風(fēng)其四十六全文翻譯：

　　大唐江山，已有一百四十年的歷史了，國(guó)力雄厚，威勢(shì)赫然。

　　高聳入云的五鳳樓，橫垣寬廣，俯視著長(zhǎng)安城邊的三江。

　　王侯的衣飾如星月?tīng)N爛，國(guó)內(nèi)外賓客云集煙涌。

　　金光閃耀的宮殿內(nèi)斗雞徒喝三吆四，瑤水池旁馬球縱橫亂飛。

　　手舉則太陽(yáng)搖動(dòng)，指搖則呼風(fēng)喚雨。

　　向陽(yáng)花木，近水樓臺(tái)，親近者大富大貴，疏遠(yuǎn)者棄置不用。

　　只有揚(yáng)雄這樣的書(shū)呆子，整天練習(xí)書(shū)法，以保護(hù)自己不被權(quán)貴嫉恨。

　　古風(fēng)其四十六字詞句解釋?zhuān)?/strong>

　?、乓话偎氖辏禾茝奈涞拢ㄌ聘咦婺晏?hào)，618——626）元年到天寶（唐玄宗年號(hào)，742——756）年間，一百三十多年，這里說(shuō)“一百四十年”取約數(shù)。

　　⑵赫然：顯赫盛大。

　?、请[隱：隱隱約約，不甚分明。五鳳樓，唐五鳳樓在洛陽(yáng)。也可泛指宮殿。

　?、榷攵耄焊呔?。三川：西都有涇、渭、汭；東都有河、洛、伊。

　　⑸蹴鞠：即踢球?，幣_(tái)，本指神仙居處，這里指皇帝宮殿。

　　⑹翕忽：迅疾貌。

　　⑺“獨(dú)有”二句：《漢書(shū)·揚(yáng)雄傳》：丁、傅（哀帝舅丁明和哀帝皇后父傅晏）、董賢（哀帝男寵）用事（當(dāng)權(quán)），諸附離（親附）之者，或起家二千石。時(shí)揚(yáng)雄方草《太玄》，有以自寧，泊如也（淡泊名利）。